Queere Geschichte*n Freiburg
Audioguide que(e)r durch die Stadt
Ein kostenloser Audioguide, der an 27 Stationen in Freiburg historische und aktuelle Geschichten über queere Personen, Themen, Ereignisse, Kontroversen, Szenen und Orte erzählt.
Was bedeutet queer?
„To queer hat damit zu tun, etwas oder jemanden aus dem Gleichgewicht, aus einer selbstverständlichen Ordnung zu bringen.“ – Nina Degele
Queer wird oft als Sammelbegriff für Praktiken oder Personen verwendet, die nicht der heterosexuellen und cisgeschlechtlichen Norm entsprechen, oder für LesbianGayBiTransQueerInterAsexual+ (LGBTQIA+).
Ursprünglich ist queer ein Schimpfwort und wurde als Selbstbezeichnung angeeignet und aufgewertet. Das Label queer gibt es noch nicht sehr lange. Als queer können historische Personen und Praktiken aber trotzdem verstanden werden, wenn sie gegen die heteronormative, binäre Ordnung ihrer Zeit verstoßen haben. Mehr Hintergrundinfos findet ihr auch in der Broschüre in der Downloadsektion.
Was bedeutet CN?
CN steht für Content Note. Ähnlich einer Trigger-Warnung informiert die Content Note über Inhalte (in diesem Fall der Audiobeiträge), die potentiell belastende Gefühle auslösen können.
Wie funktionieren Webseite und Guide?
Die interaktive Karte zeigt alle 27 Audioguide-Stationen in Freiburg, zu denen es jeweils eine Geschichte zum Anhören gibt. Indem ihr auf die Stationssymbole klickt, könnt ihr die Infos zu den Stationen abrufen und die Audiobeiträge direkt abspielen. Wahlweise können die Audio-Dateien auch in der Downloadsektion heruntergeladen werden. Außerdem lassen sich die Stationen mithilfe der Box ‚Themen‘ nach zeitlichen und inhaltlichen Aspekten filtern. Wenn ihr bestimmte Themen auswählt, werden unter der Karte nur noch die entsprechenden Stationen aufgelistet.
Insgesamt ergeben die Stationen etliche Stunden Audiomaterial, es ist also kaum möglich alle Stationen hintereinander anzuhören. Deswegen solltet ihr vor dem Start einer Tour durch die Stadt eine Auswahl treffen. Es gibt vorgeschlagene Touren (im Panel Touren ) oder ihr sucht euch einfach Stationen heraus, die euch besonders interessieren.
Ihr könnt die Stationen allein oder zu mehreren mit dem Rad oder zu Fuß besuchen. Die Fotos der Stationen helfen euch dabei, den jeweiligen Ort zu lokalisieren. Sucht euch vor Ort am besten einen ruhigen Platz, wo ihr dann den Audiobeitrag anhört. Wahlweise könnt ihr die Geschichten auch einfach zu Hause als eine Art Podcast anhören.
Die lila Punkte auf der Karte zeigen Orte, zu denen es keine Audio-Station, aber trotzdem queere Geschichte gibt. Nicht nur die Innenstadt, sondern ganz Freiburg hat queere Geschichte(n)!
Noch zwei Tipps zur Nutzung:
- Innerhalb der Audiotracks vor- und zurückzuspringen, funktioniert nur bei der Benutzung bestimmter Browser (z.B. Firefox). Alternativ könnt ihr die Dateien runterladen und mit einem Medienspieler auf dem Smartphone hören.
- Bei kleinen Displays füllt das Popupfenster manchmal den gesamten Bildschirm aus. Ihr könnt das Popupfenster schließen indem ihr mit dem Minuszeichen rauszoomt und auf die Karte tippt. Dabei empfiehlt es sich den Bildschirm queer ;-) zu halten.
Woher kommen die Originalstimmen in den Audiobeiträgen?
Für den Audioguide wurden mehrere Interviews geführt. Einige Originaltöne stammen zudem von anderen Projekten wie Sichtbar in Freiburg, LSBTTIQ-BW und dem Podcast Queer is Near. Für die Verwendung wurde in diesem Fall die Berechtigung eingeholt. Die meisten Originaltöne kommen aus Sendungen des Radio Dreyeckland. Dort stehen sie unter einer Creative-Commons-Lizenz und dürfen dementsprechend für unkommerzielle Zwecke weiterverwendet werden. Falls du mit der Verwendung eines Beitrages dennoch nicht einverstanden sein solltest, melde dich sehr gerne (siehe Kontakt). Alle Quellenangaben gibt es übrigens in der Downloadsektion.
Was auf einen Stadtrundgang mitnehmen?
- Smartphone, ggf. mit heruntergeladenen Audios
- Kopfhörer oder Lautsprecher
- Proviant, warme Kleidung
- Evtl. Unterlage zum Hinsetzen
Tour A: Que(e)r durch die nördliche Altstadt zum Schlossberg
- Stationen 1-9, genaue Route siehe Karte in der Broschüre
- Themen: Christopher Street Day, schwules Cruisen, Geschichten aus der frühen Neuzeit, zwei Frauenpaare im 20. Jht, Queere Bars & Liebesgeschichten
- Startpunkt: Platz der alten Synagoge, Endpunkt: Schlossberghang (beim Kriegerdenkmal)
- Dauer: ca. 2h Audiozeit, 30min Gehzeit oder 15min Fahrzeit
- Tipp: Die Tour endet an einem lauschigen Plätzchen ein Stückchen den Schlossberg hoch, aber natürlich geht auch jeder andere nette Ort für den Abschluss.
Tour B: Que(e)r durch Sedanquartier & Stühlinger
- Stationen 10-18, genaue Route siehe Karte in der Broschüre
- Themen: Frauenliebende Sexualwissenschaftlerin Charlotte Wolff, Queere Partys und Freundschaften, FrauenLesbenWGs und -Wohnraumpolitik, Kämpfe gegen die cisgeschlechtliche Ordnung und gegen Rassismus, Feministisches Zentrum auf dem Grethergelände, HIV/AIDS in Freiburg sowie NS-Verfolgung
- Startpunkt: Mensa Rempartstraße 15, Endpunkt: Zunftstraße (Beurbarung)
- Dauer: 2.5h Audiozeit, 45min Gehzeit oder besser 15min Fahrzeit
- Tipp: Zu Fuß ist es besser, die beiden letzten Stationen an einem näher gelegenen Ort anzuhören.
Tour C: Que(e)r durch südliche Altstadt & Wiehre
- Stationen 19-27, genaue Route siehe Karte in der Broschüre
- Themen: Queere Präsenz in der Öffentlichkeit und Gewalt gegen Queers, homosexuelle Männer vor, während und nach dem NS, Anwältin Maria Plum, ehemaliges Frauenzentrum in der Luisenstraße, Lesbenfilmtage, erste homosexuelle Aktionsgruppe in den 70ern
- Startpunkt: Kaiser-Joseph-Straße 248, Endpunkt: Neuer Wiehrebahnhof
- Dauer: knapp 2,5h Audiozeit, ca. 30min Gehzeit oder 10min Fahrzeit
- Tipp: Diese Tour ist ziemlich lang und deep. Zeit mitbringen und vielleicht eine große Pause an der Dreisam einlegen!
Downloads
Audio tracks Broschüre Quellen Eröffnungs-RallyeÜber mich
Ich bin Lio und mache dieses Projekt halb für die Uni (Soziologie), halb als politisches Projekt. Queere Menschen in Freiburg haben mir ermöglicht, mein eigenes Queersein zu entdecken und zu leben. Vor und während dem Queere-Geschichte*n-Projekt habe ich unglaublich viel von ihnen gelernt. Mit dem Projekt möchte ich der Community etwas zurückgeben: Geschichten von ihr und über sie in all ihrem Facettenreichtum, ihren internen Widersprüchen und ihrer unanständigen Unangepasstheit. Danke an alle, die mich dabei unterstützt haben!Homepage
Mio hat für das Projekt ehrenamtlich die Webseite designt und programmiert, samt der wundervollen interaktiven Karte. Ohne ihren Einsatz gäbe es den Audioguide in dieser zugänglichen Form nicht. Vielen lieben Dank!Kontakt
Mail: queeregeschichtenfreiburg[at]riseup.netInstagram: @queere_geschichten_freiburg
Meldet euch jederzeit bei Fragen, Feedback und Verbesserungsvorschlägen! Bedenkt dabei gerne, dass dies ein unkommerzielles, zeitlich beschränktes studentisches Projekt ohne Finanzierung ist.
Impressum
Inhaltlich verantwortlich (gemäß §5 TMG):Feministisches Zentrum Freiburg e.V.
Faulerstr 20
79098 Freiburg
E-Mail: queeregeschichtenfreiburg[at]riseup.net
Telefon : 0761/33339
Vertretungsberechtigt aus dem Vorstandsteam: Dagmar Schrödter, Anschrift wie oben.
Registergericht: Amtsgericht Freiburg
Registernummer: VR 1124
Lizenz
Die Inhalte dieser Website werden unter einer 'Creative Commons Namensnennung-Nicht-kommerziell-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.0 Deutschland Lizenz' zur Nutzung angeboten.Queere Geschichte*n Freiburg schließt allerdings von vornherein im Sinne von Nr. 4e und Nr.7b, Satz 2 der hier verwendeten Creative Commons Public License den Gebrauch aller Beiträge bzw. Beitragsteile dieser hier angebotenen Lizenz in sexistischen, antisemitischen, rassistischen, rechtsradikalen oder faschistischen Kontexten ausdrücklich aus. Teile der Website haben auch andere Lizenzen.
Creative Commons